RealTimeBattle User Manual, version 1.0.4 rev 1
Erik Ouchterlony and Ragnar Ouchterlony,
Traduit de l'anglais par Benoît Rousseau
rtb@users.sourceforge.net
27 February 2000
1.
Introduction
1.1 Plus d'information
1.2 Matériel nécessaire
1.3 Introduction (Background)
1.4 License
1.5 Bug reports
2.
Utilisation
2.1 Options au lancement
2.2 Fenêtre de contrôle
2.3 Fenêtre de lancement de tournois
2.4 Répertoire de robots et des arenes
2.5 Fenêtre de l'arene
2.6 Fenêtre des scores
2.7 Fenêtre des messages
2.8 Fenêtre des options
2.9 Fenêtre des statistics
2.10 Lancement graphique
2.11 Fichier de tournois
2.12 Fichier de log
2.13 Revisualiser une partie
2.14 Fichier de statistiques
3.
Structure
3.1 Robot motion
3.2 Energie
3.3 Le radar
3.4 Tirer
3.5 Collisions
3.6 Cookies et Mines
3.7 Temps
3.8 Le jeu
3.9 La sequence
3.10 Le tournoi
4.
Construction d'un robot
4.1 Lire un message
4.2 Messagetypes.h
4.3 Tricher
4.4 Messages aux robots
4.5 Messages des robots
5.
Options
5.1 Options d'environement
5.2 Options du robot
5.3 Options des tires
5.4 Options supplémentaires
5.5 Options du temps
5.6 Taille des fenêtres
5.7 Autres options
6.
Construction d'un champs de bataille
6.1 Commandes d'une arène